Разом із цим безцінним експонатом українцям напередодні Дня Незалежності представили вісім оригінальних пам’яток козацької доби, розміщених у стінах Софійського собору, котрий сам є

визначною пам’яткою архітектури та монументального мистецтва Руси-України, відродженням якої опікувався гетьман Іван Мазепа. Експонатами виставки стануть раритети, які зберігаються в архівних та музейних закладах Королівства Швеції та України.Як інформує Софія Київська, на виставці зі Швеції будуть представлені гетьманська булава з Кабінету раритетів єпархіальної бібліотеки міста Лінчопінга і «латиномовний примірник «Пактів та Конституцій Війська Запорозького…» 1710 р. з Державного архіву Швеції у Стокгольмі».

Найголовнішим експонатом є саме оригінальний текст першої конституції, створеної Пилипом Орликом.Друга і третя сторінки скороченого перекладу латинською мовою статей договору між Пилипом Орликом і козацькою старшиною й козаками, без преамбули й присяги гетьмана, – виставлені в Софії Київській.

Детальніше в газеті “33-й канал”

Тетяна Кондратьєва