27 серпня в одному із одеських кінотеатрів стрічку презентували режисер Олесь Санін, продюсери Максим Асадчий та Данило Білак. Також до міста приїхали кілька акторів, які грали у фільмі. Зокрема, Дарія Плахтій (втілила у життя образ коханої Олекси Довбуша), Олексій Гнатковський (Іван Довбуш) та американець Лузер Тверски.
Як зазначив Санін, Тверски є реальним прямим нащадком Баал Шем Това, який був другом Олекси Довбиша. “Саме 27 серпня 2023 року виповнилося 325 років із дня народження великого єврейського мудреця Баал Шем Това”, – сказав Санін. Одночасно з Одесою презентація фільму відбулася у Тель-Авіві (Ізраїль).
Під час презентації зазанчили, що вперше у світовій кіноіндустрії образ БЕШТа втілили на великому екрані. Сам нащадок мудреця – Лузер Тверски – зазначив, що йому було дуже комфортно працювати з українським режисером та всією творчою групою “Довбуша”.
Бюджет фільму – 122 млн грн. Планується, що найближчим часом стрічку побачать у Чехії, Німеччині, Швейцарії, Словаччині, Польщі, згодом – у Канаді, США та інших країнах.
Частину прибутку з кожного квитка одеської презентації буде передано 68-й окремій бригаді ім. Олекси Довбуша, яка зараз перебуває на передовій.
Для актора Франківського театру, народного артиста України Олексія Гнатковського “Довбуш” став дебютом в кіно. Він не проходив кастинг – Санін ообисто запросив його до зйомок. За півроку до зйомок Гнатковський тренувався з каскадерами та ходив у тренажерний зал, брав уроки з верхової їзди, навчався стрільби з різних типів зброї.
У Дарія Плахтій понад 12 ролей у кіно, приз за найкращу жіночу роль на Міжнародному фестивалі авторського кіно в Рабат, Марокко, “Золота дзиґа”, приз за найкращу жіночу роль на МКФ “Шовковий шлях” (Silk Road IFF).
Цікаво, що її знімальне весільне придане – коралі, баламути, справжні давні монети, зґарди (важкі, металеві елементи мосяжні, срібні і мідні), мушлі – важило близько 5 кілограмів.
Події фільму “Довбуш” розгортаються в Карпатах на початку 18 століття, коли жорстоке правління польської шляхти змушує гуцулів тікати в гори. Брати, Олекса та Іван Довбуші, опиняються поза законом і стають опришками. Вони обидва хочуть помститися за вбивство батьків, але стають ворогами. Іван прагне грошей, Олекса – справедливості. Саме Олекса Довбуш очолює повстання, його брат гине. Легенда про карпатського лицаря Олексу надихає покоління тих, хто бореться за незалежність України.
Если будет перевод Гоблина Пучкова можна глянуть на цей шедевр.